Pyöriä vuodesta 1989

Polkupyörien parissa olemme toimineet vuodesta 1989, jolloin ensimmäiset Kuwahara-polkupyörät tulivat Suomeen. Japanilaisesta merkistä huolimatta pyörät ovat aina olleet Suomessa suunniteltuja. Vuonna 2002 erkanimme Oy Brandt Ab:sta (nykyinen Oy Otto Brandt Ab), minkä jälkeen jatkoimme toimintaa oman katon alla. Tänä päivänä tuomme maahan GT:n polkupyöriä, Kryptoniten lukkoja ja  Xposuren tarvikkeita. Me räätälöimme myös monille eri taloille heidän omilla merkeillään polkupyöriä.

 

Cyklar sedan 1989

Med andra ord har vi jobbat med cyklar sedan 1989, när de första Kuwahara-cyklarna kom till Finland. Fast det är ett japanskt märke, har cyklarna för vårt land alltid designats i Finland.  År 2002 skildes vi åt från Oy Brandt Ab (I dag Oy Otto brandt Ab). Efter det fortsatte vi verksamheten under eget  tak. I dag importerar vi GT cyklar, Kryptonite lås och Xposure tillbehör. Vi skräddarsyr också för många hus cyklar med deras egna märken.

 

Bicycles  since 1989

We have been working with bicycles since 1989, when Kuwahara bikes came to Finland. Although it is a Japanese brand, the bikes for Finland have always been designed here. Year 2002 we separated from Oy Brandt Ab (today Oy Otto Brandt Ab). After this we continued under our own roof. Today we import GT bicycles, Kryptonite locks and Xposure parts. We make also house branded bikes for different houses.